• La Comisión llamó a “Cesar de inmediato la represión a los manifestantes y la detención arbitraria de quienes participan de las protestas.”
• 76 personas muertas, 868 heridas, 5 en estado de gravedad: CIDH.
• 438 personas detenidas tras la represión entre estudiantes, población civil, defensoras y defensores de derechos humanos y periodistas.

26 de mayo de 2018

Desde el pasado 18 de abril en Nicaragua, la ciudadanía ha realizado diversas manifestaciones por las reformas del gobierno al Sistema de Seguridad Social. Las fuerzas de seguridad del Estado han respondido con violencia y uso excesivo de la fuerza. Frente a la represión, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) realizó una visita de trabajo del 17 al 21 de mayo con el fin de observar la situación en relación a los hechos violentos descritos, documentar y emitir recomendaciones.

Desde REDLAMYC Red Latinoamericana y caribeña por la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes exigimos al Estado de Nicaragua atender las recomendaciones, resolver de forma pacífica y de restituir el Estado de Derecho mediante la investigación, la verdad y la justicia.

Asimismo, nos sumamos al señalamiento de la Comisión respecto a “garantizar la vida, integridad y seguridad de todas las personas que se están manifestando y ejerciendo sus derechos y libertades públicas y sufriendo las consecuencias del ambiente de represión, en especial a los estudiantes, niñas, niños y adolescentes.”

De acuerdo con las cifras presentadas en las Observaciones preliminares de la CIDH^[1], tras la represión hay 76 personas muertas, 868 heridas (5 permanecen en hospitales en estado de gravedad) y 438 detenidas entre estudiantes, población civil, defensoras y defensores de derechos humanos y periodistas.

Destacamos las recomendaciones que señalan la necesidad de “Crear un mecanismo de investigación internacional sobre los hechos de violencia ocurridos, con garantías  de autonomía e independencia para asegurar el derecho a la verdad e identificar debidamente a los responsables” así como de “Garantizar la vida, integridad y seguridad de todas las personas que están manifestando y ejerciendo sus derechos y libertades públicas y sufriendo las consecuencias del ambiente de represión, en especial a los estudiantes, niñas, niños y adolescentes”.

Desde REDLAMYC recordamos que la criminalización de la protesta social es una forma de restricción a la libertad de expresión, en este sentido, consideramos prioritario que tal como lo señala la CIDH se debe “exhortar a las autoridades estatales a abstenerse de hacer declaraciones públicas que estigmaticen a manifestantes, defensores de derechos humanos, periodistas o a utilizar los medios estatales para hacer campañas públicas que puedan incentivar la violencia contra las personas por razón de sus opiniones. Así como a proteger en forma efectiva a defensores y periodistas que se encuentren en situación de riesgo.”

En este contexto, exigimos al Estado de Nicaragua, implementar los mecanismos para brindar protección y seguridad a la niñez y la adolescencia frente a la crisis política, ante lo que demandamos:

• Ratificar el derecho de niñas, niños y adolescentes a la información verídica, la libertad de opinión, reunión y manifestación tal como lo señala la Convención sobre los Derechos del Niño de la cual Nicaragua es signatario.
• Garantizar el derecho a la libre manifestación y a su protección en los espacios públicos, una responsabilidad de todo gobierno democrático.
• Cesar la represión y asegurar que quienes protestan, no sean víctimas de violencia.
• Brindar atención médica y psicológica a niñas, niños o adolescentes quienes hayan sido víctimas de la violencia producto de la represión social, ya sea de forma directa o indirecta (en que sus familiares se hayan visto afectados).

Llamamos al Estado de Nicaragua a reconocer a la Federación Coordinadora Nicaragüense de ONG’s que Trabajan con la Niñez y la Adolescencia (CODENI) integrante de REDLAMYC, como un interlocutor con interés legítimo de encontrar una respuesta basada en la investigación, la reparación del daño para las víctimas de violaciones a derechos y el acceso a la justicia.

Atentamente,

Juan Martín Pérez García
Secretario Ejecutivo
@REDLAMYC
@juanmartinmx

Coaliciones nacionales que integran REDLAMYC:

(Argentina) Colectivo de Derechos de Infancia y Adolescencia; Comité Argentino de Seguimiento y Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño – CASACIDN
(Bolivia) Coalición Boliviana para la Defensa de los Derechos de niños, niñas y adolescentes
(Brasil) Associacao Nacional dos Centros de Defesa da Crianca e do Adolescente – ANCED; Forum DCA -Forum Nacional Permanente de Entidades no Governamentais de Defensa dos Dereitos da Crianza e do Adolescente; Movimiento Nacional de Derechos Humanos – MNDH
(Chile) Red de ONGs Infancia y Juventud; Foro Chileno por los Derechos de la Niñez
(Colombia) Alianza por la Niñez Colombiana
(Costa Rica) Coalición de ONGs para el Seguimiento de la Convención sobre los Derechos del Niño – COSECODENI; Unión de Instituciones Privadas de Atención a la Niñez – UNIPRIN
(Ecuador) Movimiento por la Niñez y Adolescencia de Ecuador
(El Salvador) Red para la Infancia y la Adolescencia – RIA
(Guatemala) Coordinadora Institucional de Promoción por los Derechos de la Niñez – CIPRODENI
(Honduras) Coordinadora de instituciones privadas pro las niñas, niños, adolescentes, jóvenes y sus derechos – COIPRODEN
(México) Red por los Derechos de la Infancia en México; Alianza por los derechos de niñas, niños y adolescentes en México
(Nicaragua) Federación Coordinadora Nicaragüense de ONGs que Trabajan con la Niñez y la Adolescencia – CODENI
(Panamá) Red Nacional de Apoyo a la Niñez y Adolescencia en Panamá – REDNANIAP
(Paraguay) Coordinadora por los Derechos de la Infancia y Adolescencia – CDIA
(Perú) Grupo de Iniciativa Nacional por los Derechos del Niño – GIN
(República Dominicana) Coalición de ONGs por la Infancia de la República Dominicana
(Uruguay) Comité de los derechos del Niño; Asociación Nacional de Organizaciones No Gubernamentales Orientadas al Desarrollo – ANONG
(Venezuela) Red por los Derechos Humanos de Niñas, Niños y Adolescentes